Resposta:
Tive essa mesma atividade recentemente, o quadrinho revela que seu pai aparentemente o deixou de castigo por não querer pagar para entrar na própria garagem.
Explicação:
Caso haja outra dúvida, no último quadrinho o personagem diz "mão de vaca" pois queria dinheiro e seu pai rejeitou o suposto pagamento, sinônimo de pão-duro.
