Pela expressão popular "Olhou, mas não viu" podemos entender que as pessoas ignoram aquilo que lhes convém. É o típico fazer vista grossa.
Essa expressão pode ser comparada com uma outra muito comum: "O pior cego é aquele que não quer ver".
As vezes as pessoas tem conhecimento de determinada situação, mas preferem ignorá-la, por ser mais fácil, conveniente, ou simplesmente porque não querem tomar nenhum atitude a respeito.
Assim, elas continuam fingindo que desconhecem tal coisa.
⇒ Já em biologia, isso pode fazer referência ao caminho seguido pelo estímulo visual até que a imagem se forme.
Espero ter ajudado!
