na história original a menina era chamada de chapeuzinho vermelho por usar um chapeuzinho de veludo vermelho que ganhará da avó e a chapeuzinho amarelo por que o autor lhe teu esse nome​