Ela define direitos "naturais e imprescritíveis" como a liberdade, a propriedade, a segurança e a resistência à opressão. A Declaração reconhece também a igualdade, especialmente perante a lei e a justiça. Por fim, ela reforça o princípio da separação entre os poderes.
Ambas defendem os direitos de liberdade, à propriedade e á segurança. Defendiam a igualdade perante a lei e a justiça. Por fim, reforçam a separação dos poderes legislativos, executivos e judiciários.
