Essa tirinha pode ser usada para comprovar uma das muitas manobras que podem ser feitas com a linguagem:

A
construir uma representação da realidade sempre otimista, apesar da objetividade dos fatos.

B
representar interpretativamente aquilo que se vê, destacando sempre o lado positivo das coisas.

C
construir uma representação distorcida da realidade, orientando-a para atingir o resultado que interessa.

D
selecionar palavras da língua que traduzam com mais propriedade e polidez o significado da coisa representada.

E
evitar palavras que sejam chocantes, para não causar má impressão, nem dar mostras de baixa instrução.