Leia dois trechos de um artigo publicado na revista Língua Portuguesa.
Um colunista de jornal escreveu texto em forma de carta ao arcebispo dom Odilo Scherer, de São Paulo
[...]
No mesmo tom irônico, dirige-se ele ao cardeal com a correta forma de tratamento “vossa eminência”. Mas usa os pronomes possessivos “vosso(a)”: “vosso Twitter”, “vossa Igreja”, “vossa expressão”. Distração do escriba, claro.
No texto, o articulista diz mais:
“Acho um péssimo mau gosto, por exemplo, V. Emmo ser contrária (sic*) ao sacerdócio de mulheres [...]”
MACHADO, Josué. Sua Santidade é fofo. In: Língua Portuguesa. São Paulo: Segmento, ano 9, n. 103, maio de 2014. p. 48.
*Sic é um advérbio que significa assim. Entre parênteses ou entre colchetes, aparece junto de uma citação para indicar que o texto está transcrito de acordo com o original, ainda que apresente erro ou provoque estranheza no leitor.
a) No primeiro trecho, qual é a distração do colunista apontada por Josué Machado?
b) Como o colunista deveria ter se expressado para atender à norma linguística?
c) Identifique dois problemas de linguagem no segundo trecho.
d) Reescreva corretamente o segundo trecho.
​